 |
| |
½Ì°¡Æ÷¸£´Â ¸»·¹ÀÌ ¹Ýµµ ³²´Ü, Àûµµ ¹Ù·Î À§¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼¶³ª¶ó·Î¼ º» ¼¶(646KM)°ú 64°³ÀÇ ºÎ¼Ó ¼¶À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ±¹°¡ÀÔ´Ï´Ù. 1819³â ÀÌ·¡·Î ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¿´´Ù°¡ 1965³â 8¿ù 9ÀÏ µ¶¸³ÇÑ µµ½Ã±¹°¡·Î¼, 3±ÇÀÌ ºÐ¸³µÈ ÀÇ¿ø ³»°¢Á¦¸¦ äÅÃÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ±¹°¡ÀÇ ÃÖ°í ÅëÄ¡±ÇÀÚ´Â ´ëÅë·ÉÀ̳ª ¼ö»óÀÌ ½ÇÁúÀûÀÎ ±¹°¡¸¦ À̲ø¾î °¡´Â ¹ÎÁÖ °øÈ±¹ ÇåÀçÀÇ ±¹°¡ÀÔ´Ï´Ù.
|
 |
 |
| |
ÃÑ Àα¸´Â 450¸¸¸íÀ̸ç (¿Ü±¹ÀÎÀÌ 150¸¸)Áß±¹°è 75%, ¸»·¹À̽þưè 14%, Àεµ°è 7%, ±âŸ 2%·Î ´Ù¾çÇÑ ¹ÎÁ·ÀÌ Â÷º° ¾øÀÌ Á¶È·Ó°Ô °íÀ¯ÀÇ ¾ð¾î¿Í ¹®È¸¦ ÁöŰ¸é¼ »ì¾Æ °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç °ø½Ä¾ð¾î´Â ¿µ¾îÀ̸ç Çб³¿¡¼´Â ¿µ¾î ÀÌ¿ÜÀÇ ¸ð±¹¾î(Mother Tongue)ÀÎ Áß±¹¾î, ¸»·¹À̾î, Ÿ¹Ð¾î Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© Àǹ«ÀûÀ¸·Î ¹è¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
|
 |
| |
½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¾î¿øÀº "½Ì°¡Çª¶ó(Singapura)"À̸ç "»çÀÚÀÇ µµ½Ã"¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. Àü¼³¿¡ µû¸£¸é ½º¸®ºñÀÚ¾áÀÇ ¿ÕÀÚ°¡ ÀÌ ¼¶¿¡ ¿Ô´Ù°¡ ¾î¶² µ¿¹°À» º¸¾Ò´Âµ¥ ±× µ¿¹°À» »çÀÚ·Î Âø°¢ÇÏ¿© "»çÀÚÀÇ µµ½Ã"·Î ºÒ·¶°í, ÀÌÈÄ ¿À´Ã³¯ ½Ì°¡Æ÷¸£°¡ µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£¶ó ºÎ¸£±â Àü 14¼¼±â °æ¿¡´Â Pu Luo Chung(¹Ýµµ ³¡ÀÇ ÀÛÀº¼¶)À¸·Î, 14¼¼±â ÀÌÈÄ¿¡´ÂTemasek(¾îÃÌ)À¸·Î ºÒ¸®¾î Á³À¸¸ç, 14¼¼±â ¸» ÀÌÈÄ¿¡¾ß Áö±ÝÀÇ Singapura(»çÀÚÀÇ µµ½Ã)·Î ºÒ¸®¾î Áö±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ÇöÀçÀÇ °ø½Ä ¸íĪÀº ½Ì°¡Æ÷¸£ °øÈ±¹(Republic of Singapore / Republik Singapura)À̸ç, ¿À·¨µ¿¾È ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¸¦ ¹Þ¾Ò´ø °ü°è·Î Áö±Ýµµ ¿µ±¹ÀÇ °ü½À°ú Á¦µµ¸¦ ¸¹ÀÌ µû¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
 |
 |
| |
½Ì°¡Æ÷¸£´Â ÁÖ·Î ±¹Á¦¹«¿ª°ú ±¹Á¦±ÝÀ¶ ¹× °ü±¤¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ ½ÃÀå°æÁ¦°¡ Áß½ÉÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ±¹°¡ÀÔ´Ï´Ù.
1ÀÎ´ç ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê (GNP)ÀÌ Àα¸º¸´Ù ÈξÀ ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ±¹¹ÎµéÀÌ ´ëºÎºÐÀº ³ª¶ó°¡ ÀÛ°í ÀÚ¿øÀÌ Àü¹«ÇϹǷΠ»ýÁ¸Çϱâ À§Çؼ´Â ÀÏÁ¤ºÎºÐ °³ÀÎÀÇ ¿å±¸¸¦ Èñ»ýÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢À» °®°í Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¿å±¸¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ÀÚÁ¦Çϰí Á¤ºÎ¸¦ ¹Ï°í µû¸£°í ÀÖ´Ù. ÆÄ¾÷À̳ª µ¥¸ð°¡ ÀüÇô ¾ø°í ¾ö°ÝÇÑ ¹ýÁú¼°¡ ÁöÄÑÁö´Â ³ª¶ó, ¼ú, ´ã¹è µî ƯÁ¤ ǰ¸ñÀ̿ܿ¡´Â °ü¼¼°¡ ÀüÇô ¾ø´Â ÀÚÀ¯¹«¿ªÁÖÀdzª¶ó, ÀÚ¿øÀÌ Àü¹«ÇÑ °ü°è·Î ±¹°¡»ê¾÷ÀÇ 65% ÀÌ»óÀÌ ¼ºñ½º »ê¾÷À̸鼵µ ¼¼°èÀÇ ÁÖ¿ä
Á¤À¯»ê¾÷, ¼±¹Ú»ê¾÷ÀÌ À̰÷¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç 600¿©°³ ÀÌ»óÀÇ Á¤±â¼±ÀÌ ¿îÇ×ÇÏ´Â °¡Àå ¹Ù»Û Ç×±¸µµ½ÃÁßÀÇ ÇϳªÀ̸ç, ¼¼°èÀÇ ÁÖ¿ä 130°³ ÀºÇàÀÌ ÀÌ °÷¿¡¼ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ¾î ¸»±×´ë·Î ±¹Á¦±ÝÀ¶µµ½Ã ±¹°¡ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ 7000¿©°³ÀÇ ´Ù±¹Àû ȸ»ç¿Í ¼¼°èÀÇ À¯¼ö´ëÇкб³µéÀÌ À̰÷¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ¾î ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ±ÝÀ¶ ¹× ±³À°±¹°¡À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
|
 |
 |
| |
1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ Çѱ¹º¸´Ù ³ôÀ¸³ª »ýȰºñ´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿Í ºñ½ÁÇÑ Á¤µµÀÇ ¼öÁØÀ̸ç, ÀÏ¹Ý »ýȰ ¹°°¡¼öÁØÀÌ ¼¼°è 44À§·Î Çѱ¹ÀÇ ¼öÁØÀÎ ¼¼°è 7À§ ¼öÁغ¸´Ù Àú·ÅÇÑ ÆíÀÌ´Ù. °¢ Á¾ °ø°ø ¼¼±ÝÀ̳ª ÁÖÅà ÀÓ´ë µî ¸î¸îÀ» Á¦¿ÜÇϸé Çѱ¹°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù.
õ¿¬ÀÚ¿øÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ³ª¶óÀ̱⠶§¹®¿¡ °ü¼¼ ¾øÀÌ Àü¼¼°è ±¹°¡µé·ÎºÎÅÍ ¸ðµç ³ó,¼ö,Ãà»ê¹°À» ¼öÀÔÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ´ëºÎºÐÀÇ °ø»êǰ ¿ª½Ã ¼öÀÔÇϰí ÀÖ¾î¼ Æ¯È÷ ½ÒÀ̳ª ¾ßä µîÀº Çѱ¹º¸´Ù ´õ ½Î´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¼ 3ÀÎ °¡Á·ÀÌ ºÎ½Äºñ·Î µå´Â ºñ¿ëÀº ¸Å¿ù $500( ¾à 32 ¸¸¿ø ) Á¤µµ¸é ÃæºÐÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ À̰÷¿¡µµ Çѱ¹ÀÇ Àç·¡ ½ÃÀå °°Àº °÷ÀÌ ´õ·¯ ÀÖ¾î¼ ÀÌ·± °÷À» ÀÌ¿ëÇϸé Çö´ëÈµÈ ´ëÇü ½´ÆÛº¸´Ùµµ ÈξÀ ´õ Àú·ÅÇÏ°Ô °¢Á¾ Àç·áµéÀ» ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
|
 |
| |

|
MRT
±³ÅëÆíÀº ¹ö½º , MRT ( ½Ì°¡ÆúÀÇ ÁöÇÏö , Àüö ) ÀÌ¿ë½Ã¿¡ EZ link Ä«µå (±³ÅëÄ«µå)¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é Æí¸®ÇÏ´Ù . EZ link card ´Â ±³Åë Ä«µå·Î½á MRT¿Í ¹ö½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¶§ ¾²ÀÌ°í ¸Æµµ³¯µå¿¡¼µµ Çö±Ý´ë½Å »ç¿ë°¡´É ÇÏ´Ù . ±³Åëºñ´Â Çѱ¹°ú´Â ´Ù¸£°Ô ±¸°£º°·Î ¿ä±ÝÀÌ ´Ù¸£°Ô Ã¥Á¤ÀÌ µÈ´Ù . Ãʱâºñ¿ë : 15$ ( Ä«µå°ª - 5 ºÒ / Deposit - 3 ºÒ ( ȯºÒ°¡´É ) / »ç¿ë°¡´É±Ý¾× - 7 ºÒ MRT ¿ª¿¡¼ ÃæÀü°¡´É. ÁöÇÏöÀº MRT ·Î ºÒ¸®¿ì´Âµ¥ 3 °³ÀÇ ³ë¼±ÀÌ ÀÖ°í , ÃÖ±Ù¿¡´Â ½Ì°¡Æú âÀ̰øÇ×±îÁöµµ ¿¬Àå³ë¼±ÀÌ »ý°Ü¼ ¹Ù·Î °øÇ׿¡¼µµ ½Ã³»·Î ³ª°¥ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù . ºñ¿ë ¿ª½Ã Àú·ÅÇÏ¸ç »ç¶÷ÀÌ º°·Î ºÕºñÁö ¾Ê¾Æ¼ À̿뿡 Æí¸®ÇÏ´Ù.
¹ö½º
¹ö½º´Â ½Ã³»´Â ¹°·Ð ¿Ü°ûÁö¿ª±îÁö ³ë¼±ÀÌ Àß µÇ¾î ÀÖ°í °¡°Ýµµ ºñ±³Àû Àú·ÅÇÑ ÆíÀÌ´Ù. Çö±ÝÀ¸·Îµµ ³¾ ¼ö ÀÖ°í EZ-LINK Ä«µå·Îµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÃâÅð±Ù ½Ã°£¿¡µµ ½Â°´Àº º°·Î ¾ø´Â ÆíÀÌ¸ç ¿¡¾îÄÁ , TV µîÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ½Ì°¡ÆúÀÇ ±³Åë ÁøÇà ¹æÇâÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿Í Á¤¹Ý´ëÀÎ ÁÂÃø ÅëÇàÀ» ÇÑ´Ù. ¹ö½º¿ä±ÝÀº °Å¸®¿¡ µû¶ó S$0.8~S$1.7(EZ-LINK »ç¿ë½Ã ÇÒÀÎ ) ÀÌ¸ç ¿îÇà¹æ¹ýÀº Çѱ¹°ú ºñ ½ÁÇÏ°Ô ³ë¼± º°·Î ¹øÈ£°¡ Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Ù. ¹ö½º´Â º¸Åë ¾Õ¹®À¸·Î ½ÂÂ÷ÇÏ¸ç ¿ä±ÝÀº ¹ö½º¸¦ Å» ¶§ Áö ºÒÇÑ´Ù. Àܵ·Àº °Å½½·¯ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. EZ-LINK Ä«µå´Â ½ÂÂ÷ ½Ã Ä«µå¸¦ ¸®´õ±â¿¡ »ì¦ ½ºÄ¡¸é µÇ¸ç ÇÏÂ÷ ½Ã¿¡µµ ¸®´õ±â¿¡ ÅÍÄ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ä±ÝÀº ÇÏÂ÷ ½Ã¿¡ Á¤»êµÇ¸ç Ä«µå¸®´õ±â¿¡ ÀÐÈ÷´Â °ÍÀ» Skip ÇÏ¿´À» °æ¿ì °¡Àå ºñ½Ñ ¿ä±ÝÀÌ Àû¿ëµÇ¹Ç·Î ÁÖÀÇÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. SBS ¹ö½º¿Í Èò»ö , ºÓÀº»ö , °ËÁ¤ »öÀ¸·Î °¡·Î ¹«´Ì µÈ SMRT ¹ö½ºÀÇ µÎ °¡Áö ¹ö½ºÈ¸»ç°¡ ÀÖ´Ù. ¿ä±ÝÀº °Å¸®¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°í °æ¿ì¿¡ µû¶ó ³Ã¹æ Â÷¿Í ³Ã¹æÀÌ ¾È µÇ´Â Â÷°£¿¡ Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù .
ÅýÃ
½Ì°¡Æú Åýô ±ú²ýÇϰí Ä£ÀýÇÑ À̹ÌÁö¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ¿ä±ÝÀº ¹ÌÅÍÁ¦ÀÌ°í ±âº»¿ä±ÝÀº 1km ¿¡ S$2.40( ¾à 1,680 ¿ø ) ÀÌ°í °Å¸®, ½Ã°£ º´»êÁ¦·Î ¿îÇàµÈ´Ù. Å©·¹µðÆ® Ä«µå·Î °è»êÇÒ °æ¿ì¿¡´Â 10% ÀÇ Ãß°¡ ¿ä±ÝÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ½Ã³» ERP ÁøÀԽà S$1 ¿¢½ºÆ®¶ó Charge ¸¦ ¿ä±¸ÇÏ¸ç ¹ã 12 ½Ã ÀÌÈÄ´Â ÇÒÁõ¿ä±ÝÀ» ³»¾ß ÇÑ´Ù. ÄÝÅýô S$3.2 À» Ãß°¡·Î ³»¾ß ÇÏ¸ç ºÎ¸¥ °÷¿¡ ¼ ÀÖÀ¸¸é ¹Ù·Î ±× Àå¼Ò ·Î ã¾Æ ¿Â´Ù. ÁÖÀÇ ÇÒ Á¡Àº Áß°£¿¡ Ȥ½Ã ´Ù¸¥ ºó Åýð¡ ¿À´õ¶óµµ ±× Åýø¦ Àý´ë·Î Ÿ¼´Â ¾È µÈ´Ù. ½Ì°¡ÆúÀº ÀÌ¹Ì ½Å¿ëÀÌ Ã¶ÀúÇÑ »çȸÀ̹ǷΠº»ÀÎÀÇ ½Å¿ëÀ» ÀÒ¾î¹ö¸²Àº ¹°·Ð ³ªÁß¿¡ ºÒÀÌÀÍ À» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °øÇ×Åýô Çѱ¹ÀÇ °øÇ× Äݹê°ú ºñ½ÁÇѵ¥ ½Ì°¡Æú Àü¿ªÀÌ S$35 ÀÌ¸ç ³»ºÎ°¡ ³Ð¾î¼ ¸¹Àº ÁüÀ» ½ÇÀ» ¼ö Àִ Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù .
|
 |
| |
Á¤¿øµµ½Ã¶ó°í ¾Ë·ÁÁú Á¤µµ·Î ½Ì°¡Æú °÷°÷¿¡¼´Â ´Ã ³ª¹«¸¦ º¼ ¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·± °ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ¼ ¹«´õ¿î ³¯¾¾ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¾à°£À̳ª¸¶ Èñ¼® ½ÃŲ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ±ú²ýÇÑ ³ª¶ó¶ó ÇÏ¿©µµ ¼Õ»öÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ·Î ÁÖº¯ ȯ°æÀº ÃÖ»óÀÇ Á¶°ÇÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
|
 |
 |
| |
½Ì°¡Æú ¹ý±Ô´Â ¹«Ã´ ±î´Ù·Ó±â·Î À¯¸íÇÏ¿©¼ À̸¦ ¾î±æ °æ¿ì¿¡´Â ¹Ù·Î ¹ú±ÝÀÌ ºÎ°úµÇ¹Ç·Î ÁÖÀÇ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Âü°í·Î ÈÀå½Ç¿¡¼ ¹°À» ³»¸®Áö ¾Ê¾Æµµ ¹ú±ÝÀ» ³»¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ´Ï ÀÌ·± ÀϵéÀº ½À°üÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹ú±Ý õ±¹ÀÎ ½Ì°¡Æú¿¡¼ ´Ã»ó ¹ú±Ý¿¡ ½Ã´Þ·Á¾ß ÇÑ´Ù. û¼Ò³âµé¿¡°Ô´Â ¾î¶² °æ¿ì¶óµµ ¼ú°ú ´ã¹è µîÀ» ÆÄ´Â °æ¿ì°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î ±³À°À» ½Ã۴µ¥ ÀÖ¾î¼ º°´Ù¸¥ °ÆÁ¤°Å¸®°¡ ¾ø´Ù.
|
 |
| |
½Å³âÃàÁ¦ : ½Å³âÀü¾ß¿¡ ½ÃÀÛ . ¼úÁý , ¹Ù µî¿¡¼ ½Å³âÀ» Áñ±â´Â »ç¶÷µé·Î Ãʸ¸¿øÀÌ´Ù.
Birthday of Monkey God(¼Õ¿À°ø »ýÀÏ) : À½·Â 9 ¿ù 21 ÀÏ. ¼Õ¿À°øÀ» ±â¸®´Â ÃàÁ¦·Î Seng Poh Road ¿¡ ÀÖ´Â ¼Õ¿À°ø »ç¿ø¿¡¼ ¿¸°´Ù. ÃàÁ¦ Áß ¹ú¾îÁö´Â ¿µ¸ÅÀÇ ¹¦±â°¡ º¼¸¸ÇÏ´Ù.
éÌàÏð® : À½·Â 5 ¿ù 5 ÀÏ ´Ü¿À , Áß±¹ÀÇ À¯¸íÇÑ ½ÃÀÎ ±¼¿øÀ» ±â¸®´Â ÃàÁ¦·Î ±¹Á¦ ¿ë¼± °æÁÖÆÀÀÇ °æ±âµµ ÇÔ²² ¿¸°´Ù.
°Ç±¹±â³äÀÏ ÃàÁ¦ : 8 ¿ù 9 ÀÏ ÀüÈÄ·Î 10 Àϰ£ ¸¶¸®³Ê »êÃ¥·Î¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ´ë±Ô¸ð ÃàÁ¦ÀÌ´Ù .
°É½Å ÃàÁ¦ : À½·Â 7 ¿ùÀº ±Í½ÅÀÇ ´ÞÀ̶óÇÏ¿© ÁýÁý¸¶´Ù ±Í½ÅÀ» ´Þ·¡´Â Á¦»ç¸¦ Áö³½´Ù .
Mooncake Festival : À½·Â 8 ¿ù 15 ÀÏ ÁßÃßÀý ÃàÁ¦.
|
 |
 |
| |
01.01( ÀÏ )~1.2( ¿ù ) New Year's Day
01.10( È ) Hari Raya Haji ( ȸ±³µµ ¼ºÁöÀÎ ¸ÞÄ«¸¦ ¼ø·ÊÇÏ°í µ¹¾Æ¿À´Â °ÍÀ» ±â³äÇÏ´Â ³¯ )
01.29( ÀÏ )~1.31( È ) Chinese New Year
03.14( ±Ý ) Good Friday( ±âµ¶±³ ºÎȰÀý )
05.01( ¿ù ) Labour Day( ³ëµ¿Àý )
05.12( ±Ý ) Vesak Day( ºÎó´Ô ¿À½Å³¯ )
08.09( È ) National Day( ÁÖÀç±¹ ±¹°æÀÏ )
10.21( Åä ) Deepavali( ÈùµÎ±³ ¸íÀý )
10.24( È ) Hari Raya Puasa( ¶ó¸¶´ÜÀÌ ³¡³ª´Â °ÍÀ» ±â³äÇÏ´Â ³¯ )
12.25( ¿ù ) Chrismas Day( ¼ºÅºÀý )
12.31( ÀÏ )~2007.1.2( È ) Hari Raya Haji New Year's Day
|
 |
| |
|
|
|
Deputy Prime Minister,
Co-ordinating Minister for National Security and
Minister for Law
Prof S. JAYAKUMAR |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Minister for the Environment and Water Resources and
Minister-in-charge of Muslim Affairs
Dr YAACOB Ibrahim |
|
|
|
Minister for Manpower and Second Minister for Defence
Dr NG Eng Hen |
 |
|
 |
Minister for Community Development, Youth and Sports, and
Second Minister for Information, Communications and the Arts
Dr Vivian BALAKRISHNAN |
|
|